Dublin – Ein unvergessliches Abenteuer auf der Grünen Insel

Egal, ob du eine Reise mit Freunden planst, alleine unterwegs bist oder mit der Familie reist – Dublin hat unzählige Facetten, die dich begeistern werden. Die Stadt ist sowohl für ein langes Wochenende als auch für einen ausgedehnten Urlaub ideal.

Hier findest du eine Übersicht der wichtigsten Eckdaten Dublins:

Eckdaten zu Dublin

Merkmal	Information
Land	Irland
Bundesland	Leinster
Einwohnerzahl	ca. 1,43 Millionen (Metropolregion)
Fläche	117,8 km²
Sprache	Englisch, Irisch
Wurzeln	Euro (€)
Zeitzone	UTC+0 (Winter), UTC+1 (Sommer)

1. Trinity College & die berühmte Bibliothek – Ein Paradies für Bücherliebhaber

Das Trinity College , gegründet 1592, ist nicht nur eine der ältesten Universitäten Europas, sondern auch eine der schönsten. Das Herzstück des Campus ist die berühmte Long Room Library , die mit ihrer beeindruckenden Holzvertäfelung und Tausenden alter Bücher eine märchenhafte Atmosphäre ausstrahlt.

Die Bibliothek verwaltet das wertvolle Book of Kells , ein illuminiertes Manuskript aus dem 9. Jahrhundert, das als eines der größten Meisterwerke der keltischen Kunst gilt. Die kunstvoll gestalteten Seiten zeigen detaillierte Darstellungen biblischer Szenen und sind ein bedeutender Teil der irischen Geschichte.

Tipp: Kaufen Sie Ihr Ticket online, um lange Wartezeiten zu vermeiden!

2. Dublin Castle – Ein Blick in die königliche Vergangenheit

Das Dublin Castle spielte über Jahrhunderte eine zentrale Rolle in der irischen Geschichte. Ursprünglich als Wikingerfestung erbaut, wurde es später zur Residenz der britischen Verwaltung umfunktioniert. Heute dient es als ein bedeutendes Regierungsgebäude und kann in Teilen besichtigt werden.

Sehenswert sind besonders:

• Die prunkvollen State Apartments , die für offizielle Empfänge genutzt werden.
• Die Chapel Royal , eine wunderschöne neugotische Kapelle.
• Der mystische Dubh Linn Garden , eine grüne Oase mitten in der Stadt.

Tipp: Falls du an einer Führung teilnimmst, erfährst du spannende Details über Irlands bewegte Geschichte!

3. Temple Bar – Das Herz von Dublins Nachtleben

Temple Bar ist nicht nur ein berühmtes Pub, sondern auch ein ganzes Viertel, das für sein pulsierendes Nachtleben und seine kulturelle Szene bekannt ist. Die engen, gepflasterten Gassen sind gesäumt von Kneipen, Restaurants, Kunstgalerien und Straßenmusikern.

Neben dem klassischen Temple Bar Pub gibt es auch weniger bekannte, aber genauso atmosphärische Pubs wie das The Norseman oder das The Porterhouse , wo du Craft Beer probieren kannst.

Wenn Sie Live-Musik lieben, werden Sie Temple Bar besonders genießen. Viele Pubs bieten jeden Abend traditionelle irische Musik mit Geigen, Flöten und Gitarren – ein unvergessliches Erlebnis!

Tipp: Wer ein authentisches irisches Pub-Erlebnis sucht, sollte auch abseits der Hauptstraßen nach gemütlichen Kneipen Ausschau halten.

4. St. Patrick’s Cathedral – Die größte Kirche Irlands

Die St. Patrick’s Cathedral , benannt nach dem Schutzpatron Irlands, ist ein beeindruckendes Beispiel gotischer Architektur. Sie wurde im 12. Jahrhundert erbaut und ist heute eine der meistbesuchten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Neben ihrer imposanten Bauweise ist die Kathedrale auch für ihren schönen Innenraum bekannt, der mit kunstvollen Buntglasfenstern und alten Grabstätten geschmückt ist. Besonders interessant: Der berühmte Schriftsteller Jonathan Swift, Autor von Gullivers Reisen , war einst Dekan der Kathedrale und liegt hier begraben.

Tipp: Direkt neben der Kathedrale liegt ein wunderschöner Park – perfekt für eine kleine Pause!

5. Guinness Storehouse – Das Biermuseum mit Panoramablick

Wenn du Dublin besuchst, darf ein Stopp im Guinness Storehouse nicht fehlen! Das siebenstöckige Museum gibt einen faszinierenden Einblick in die Geschichte und Herstellung des berühmten Guinness-Bieres .

Highlights des Besuchs:

• Die interaktive Ausstellung über den Brauprozess.
• Die Verkostung eines perfekt gezapften Guinness.
• Die Gravity Bar , die einen atemberaubenden 360°-Blick über Dublin bietet.

Selbst wenn du kein Bierliebhaber bist, ist das Guinness Storehouse ein unterhaltsamer Ort, um mehr über Irlands berühmtestes Exportgut zu erfahren.

Tipp: Online-Tickets sind günstiger als an der Kasse!

6. Kilmainham Gaol – Ein ehemaliges Gefängnis voller Geschichte

Das Kilmainham Gaol ist eine der bewegendsten historischen Stätten Dublins. Dieses ehemalige Gefängnis spielte eine zentrale Rolle in Irlands Unabhängigkeitsbewegung, denn viele der Anführer des Osteraufstands von 1916 wurden hier inhaftiert und hingerichtet.

Bei einer Führung durch das düstere Gebäude erfährst du die bewegende Geschichte der Insassen und bekommst einen Einblick in Irlands Kampf um Freiheit. Besonders eindrucksvoll sind die Zellen, die erhaltenen Schriften der Gefangenen und der große Innenhof, wo viele hingerichtet wurden.

Tipp: Das Gefängnis ist sehr beliebt – unbedingt vorher Tickets reservieren!

7. Phoenix Park – Eine grüne Oase in Dublin

Mit einer Fläche von rund 7 km² ist der Phoenix Park einer der größten innerstädtischen Parks Europas. Hier kannst du spazieren gehen, Rad fahren oder einfach die Natur genießen.

Sehenswert im Park:

• Dublin Zoo – einer der ältesten Zoos der Welt.
• Áras an Uachtaráin – die offizielle Residenz des irischen Präsidenten.
• Wilde Rehe , die im Park frei herumlaufen.

Tipp: Ein Picknick im Phoenix Park ist eine wunderbare Möglichkeit, die Natur zu genießen!

8. Ha’penny Bridge – Dublins berühmteste Brücke

Die Ha’penny Bridge , eine charmante weiße Fußgängerbrücke, überspannt den Fluss Liffey und verbindet das Nord- und Südufer der Stadt. Der Name stammt von der ursprünglichen Mautgebühr, die Fußgänger früher zahlen mussten – ein halbes Penny.

Die Brücke ist ein beliebter Fotospot, besonders in den Abendstunden, wenn die Lichter von Dublin sich im Wasser spiegeln.

9. EPIC The Irish Emigration Museum – Eine Reise in die Vergangenheit

Irland hat eine lange Geschichte der Emigration, und das EPIC Museum erzählt die Geschichten von Millionen Iren, die in allen Teilen der Welt auswanderten.

Warum lohnt sich ein Besuch?

• Interaktive Displays und moderne Technologien machen die Geschichte lebendig.
• Es zeigt die weltweiten Irrungenschaften irischer Auswanderer.
• Ein großartiger Ort, um die irische Identität besser zu verstehen.

Tipp: Besonders spannend für Familien und Geschichtsinteressierte!

Die Mentalität der Dubliner

Die Menschen in Dublin sind bekannt für ihre Freundlichkeit und ihren Humor . Hier ein paar Eigenschaften, die die Iren auszeichnen:

• Gastfreundlich: Besucher werden mit offenen Armen empfangen.
• Locker und entspannt: Hektik ist hier fehl am Platz.
• Humorvoll: Sarkasmus und Wortspiele gehören zur irischen Kultur.
• Gesellig: In den Pubs kommt man schnell ins Gespräch!

Dublin ist eine Stadt, in der du dich sofort willkommen fühlst. Die Offenheit und Herzlichkeit der Einwohner machen den Besuch besonders.

Kulinarisches – Was muss man in Dublin probieren?

Die irische Küche mag auf den ersten Blick einfach und bodenständig wirken, doch sie steckt voller Geschmack, Tradition und Herzlichkeit. Dublin ist ein Paradies für Feinschmecker – von deftigen Klassikern bis hin zu modernen Fusion-Gerichten, die irischen Zutaten neu interpretieren. Hier sind die besten Speisen und Getränke, die du in Dublin unbedingt probieren solltest.

1. Irish Stew – Der König der irischen Hausmannskost

Das Irish Stew ist wohl das bekannteste traditionelle Gericht Irlands. Es handelt sich um einen herzhaften Eintopf aus Lamm- oder Hammelfleisch, Kartoffeln, Karotten, Zwiebeln und Kräutern. Die Zutaten werden langsam gekocht, bis das Fleisch butterzart ist und die Brühe alle Aromen aufgenommen hat.

Wo probieren?

• The Boxty House (Temple Bar) – Serviert eine besonders authentische Version.
• O’Neill’s Pub & Kitchen – Hier gibt es Irish Stew mit einer Portion irischem Charme.

2. Boxty – Die irische Kartoffelpfannkuchen-Spezialität

Kartoffeln spielen in der irischen Küche eine große Rolle, und das Boxty ist eine besonders leckere Variante. Diese dünnen, geriebenen Kartoffelpfannkuchen werden traditionell mit Butter serviert oder mit verschiedenen Füllungen wie Speck, Käse oder Lachs verfeinert.

Tipp: Wenn du Kartoffeln liebst, solltest du dieses Gericht unbedingt probieren!

Empfohlene Restaurants:

• Gallagher’s Boxty House – Der beste Ort für Boxty in Dublin.
• Queen of Tarts – Bekannt für seine köstlichen Variationen.

3. Full Irish Breakfast – Ein Frühstück für echte Genießer

Wenn du morgens so richtig satt werden willst, dann ist das Full Irish Breakfast genau das Richtige für dich. Es besteht aus extern:

• Würzige Würstchen
• Knuspriger Speck
• Gegrillte Tomaten
• Rühr- oder Spiegelei
• Blutwurst und Hafer- und Fleischwurst
• Gebackene Bohnen
• Toast oder irischem Sodabrot

Wo probieren?

• The Woollen Mills – Ein hervorragender Ort für ein herzhaftes Frühstück.
• The Bakehouse – Serviert ein besonders leckeres Full Irish Breakfast.

4. Fish & Chips – Ein Klassiker für Zwischendurch

Ein Besuch in Dublin wäre nicht komplett ohne eine Portion Fish & Chips . Frischer Fisch (oft Kabeljau oder Schellfisch) wird in knusprigem Bierteig frittiert und mit dicken Pommes serviert. Dazu gibt es oft Erbsenpüree und eine würzige Tartarsauce.

Die besten Fish & Chips gibt es hier:

• Leo Burdock’s – Das älteste Fish & Chips-Restaurant Dublins (seit 1913!).
• Beshoff Bros – Hochwertige Zutaten und nachhaltiger Fischfang.

5. Guinness Pie – Herzhafter Genuss mit irischem Bier

Die Guinness Pie ist ein deftiger Fleischkuchen mit einer Füllung aus Rindfleisch, Gemüse und einer kräftigen Guinness-Soße. Der Geschmack des berühmten Bieres verleiht der Füllung eine tiefe, malzige Note, die perfekt mit dem buttrigen Blätterteig harmoniert.

Beste Orte für einen Guinness Pie:

• The Brazen Head – Irlands ältester Pub, der einen fantastischen Guinness Pie serviert.
• The Church – Ein Restaurant in einer ehemaligen Kirche mit tollen Spezialitäten.

6. Dublin Coddle – Ein deftiges Wintergericht

Der Dublin Coddle ist ein traditioneller Eintopf aus Würstchen, Speck, Kartoffeln und Zwiebeln, der langsam geschmort wird. Er war früher das Essen der Arbeiterklasse und galt heute als wohltuende Hausmannskost.

Wo probieren?

• Sheehan’s Pub – Ein uriger Pub mit traditionellen Gerichten.
• John Kavanagh’s (The Gravediggers) – Ein Geheimtipp für authentische irische Küche.

7. Irish Seafood – Frischer Fisch und Meeresfrüchte

Da Irland von Wasser umgeben ist, spielt frischer Fisch eine große Rolle in der Küche. Besonders beliebt sind:

• Austern – Besonders die Galway Bay Austern sind eine Delikatesse.
• Muscheln in Weißweinsoße – Oft mit frischem Sodabrot serviert.
• Räucherlachs – Ein Muss für Fischliebhaber.

Top-Adressen für Seafood:

• Das Seafood Café von Niall Sabongi – Frischer Fisch in moderner Interpretation.
• Klaw – Ein kleines, aber großartiges Seafood-Restaurant.

8. Irisches Sodabrot – Traditionell und einfach köstlich

Ein einfaches, aber unglaublich leckeres Brot ist das Irish Soda Bread . Es wird ohne Hefe hergestellt und stattdessen mit Natron und Buttermilch als Triebmittel gebacken. Das Ergebnis ist ein leicht säuerliches, weiches Brot mit knuspriger Kruste.

Tipp: Probiere es mit irischer Butter – ein Genuss!

Wo probieren?

• Queen of Tarts – Eine der besten Bäckereien Dublins.
• The Fumbally – Serviert fantastisches hausgemachtes Sodabrot.

9. Baileys Cheesecake – Süßer Genuss mit irischem Likör

Wer eine süße Versuchung sucht, sollte den Baileys Cheesecake probieren. Dieser cremige Käsekuchen wird mit Baileys Irish Cream verfeinert, was ihm eine köstlich süße und leicht nussige Note verleiht.

Empfohlene Cafés:

• Die Königin der Torten – Berühmt für seine Desserts.
• The Bakehouse – Toller Baileys Cheesecake und andere süße Leckereien.

10. Getränke – Was du in Dublin trinken musst

Neben gutem Essen gehören auch Getränke zu einem echten Dublin-Erlebnis:

• Guinness – Das berühmte Schwarzbier, das in Dublin gebraut wird.
• Irish Whiskey – Besuche eine der Destillerien, z. B. Jameson oder Teeling.
• Hot Irish Coffee – Kaffee mit irischem Whiskey und Sahne – perfekt für kalte Tage!
• Bulmers Cider – Ein erfrischender Apfelwein aus Irland.

Beste Orte für ein Getränk:

The Jameson Distillery – Perfekt für eine Whisky-Verkostung.

The Temple Bar – Ein Klassiker für Guinness-Liebhaber.

Ob herzhafte Eintöpfe, fangfrischer Fisch oder süße Desserts – die Dubliner Küche ist vielfältig und voller Geschmack. Egal, ob Sie einen traditionellen Irish Stew in einem gemütlichen Pub oder ein Stück Baileys Cheesecake in einem charmanten Café genießen – Dublin bietet für jeden Geschmack das Richtige.

Wie reist man nach Dublin?

Dublin ist hervorragend an das internationale Verkehrsnetz angebunden.

Mit dem Flugzeug

Der Flughafen Dublin (DUB) ist der größte Flughafen Irlands und liegt nur 10 km vom Stadtzentrum entfernt. Direktflüge gibt es aus vielen europäischen Städten.

Mit der Fähre

Von England aus gibt es mehrere Fährverbindungen nach Dublin – eine schöne Alternative für Reisende mit Auto.

Mit dem Zug oder Bus

Innerhalb Irlands sind Irish Rail und Bus Irland die wichtigsten Transportmittel.

Kunst und Möglichkeiten der Unterkünfte

Dublin bietet eine Vielzahl an Unterkünften für jeden Geschmack und jedes Budget:

• Luxushotels – Beispielsweise das The Shelbourne oder das Westbury Hotel .
• Mittelklassehotels – Das Maldron Hotel oder das The Clarence sind beliebte Optionen.
• Hostels – Perfekt für Budget-Reisende, z. B. das Generator Hostel Dublin .
• Airbnb & Ferienwohnungen – Ideal für längere Aufenthalte oder Gruppen.

Tipp: Unterkünfte rechtzeitig buchen, da Dublin eine sehr beliebte Stadt ist!

Untenstehend finden Sie die 3 beliebtesten Reiseführer für Dublin zur Reisevorbereitung

Fazit

Das Reiseziel: Dublin, Irland ist ein faszinierender Ort, der Tradition und Moderne perfekt vereint. Von historischen Sehenswürdigkeiten über freundliche Einwohner bis hin zu köstlichem Essen – Dublin hat alles, was das Herz begehrt. Plane deine Reise, tauche in das irische Lebensgefühl ein und genieße unvergessliche Momente in dieser einzigartigen Stadt!